[Translate to Français:]

L’aire de jeux alpine Schynige Platte

Sur la Schynige Platte, les plus jeunes peuvent eux aussi faire l’expérience de la «Top of Swiss Tradition» sur la nouvelle aire de jeux située à proximité immédiate de l'hôtel de montagne. C'est là que la vache en bois Lily et ses amis invitent les petits à jouer. Lily, les chats, les poules et leurs autres compagnons ne sont pas n'importe qui: ce sont les originaux bien connus des jouets en bois de la «fabrique de rêve pour enfants» de Trauffer. Et c'est Marc Trauffer, chanteur en suisse allemand, pop star et «Alpentainer», qui est le patron de l’aire de jeux. Il représente mieux que tout autre musicien helvète un divertissement joyeux et amusant. Et qu’en est-il des parents? Ils peuvent s'installer confortablement sur l’aire de jeux et se laisser enchanter par le panorama époustouflant sur les montagnes. C'est un véritable «alpine-tainment» suisse pour toute la famille. Le nouveau toboggan offre encore plus de plaisir devant un fantastique paysage de montagne.

 

Heures d’ouverture

saison
15.06.24 - 20.10.24
Rail Info Interlaken Höheweg 35
3800 Interlaken
+41 33 828 72 33
E-Mail